Close

Photos

What happen in Ushuaia

Salut à tous!

Une petite news venant de l hiver austral… Tout se passe bien dans l ensemble, les conditions sont moins bonnes depuis hier avec l arrivée de la neige. Mais on arrive malgré tout à faire de bons entraînements.
Les journées sont bien remplies et le stage en hémisphère sud est long cette année (retour le 13 septembre).
D’ailleurs voici à quoi ressemblent nos journées:

– 6h20 réveil
– 8h on arrive à Cerro Castor et j attaque à m’échauffer
– de 8h30 à 12h30 on ski.
– 14h on arrive à l’hôtel et on décharge les skis du bus, ensuite sieste.
– 15h30 sport pendant 1h30 environ.
– Puis on passe entre les mains du kiné et on fait la vidéo (pour trouver les défauts afin de les corriger).
– 19h30 repas
– 22h il ne reste plus qu à faire une bonne nuit pour être en forme le lendemain. 😀

A bientôt

Ha everyone

Sheck this news from the south! We had some good training day, but today have snowed to much, so decide to take a day off.
That s not a problem because i stay a long time here (until the 13th of september).
However our day are very busy. And that is what it looks like:

– 6h20 wake up
– 8h arrive in Cerro Castor and i start to warm up.
– from 8h30 to 2h30 we ski.
– 14h arrive in our hotel, we start to drop off the ski from the bus, after that we rest
– 15h30 more or less 1h30 of sports.
– after we make physiotherapy and vidéo (to found out my defect and correct them).
– 19h30 dinner
– 22h hope to make a good night to be ready next day. 😀

See you

24h of Le Mans

Salut à tous!

J’étais au 24 heures du Mans ce weekend! C’était vraiment génial de découvrir cette course et de pouvoir couper un peu de la préparation physique!
Un grand merci à l’équipé Alpine (Renault) qui nous ont invité pour l’événement. Je vous laisse profiter des photos…

Encore une semaine de physique et derrière on rattaquera le ski à Val d’Isère. On espère que les conditions seront bonnes!

Hello everyone!

I was in the 24 hours of Le mans this week! It was really nice to go at this event and to make something differente than physical training!
A big thanks to Alpine (Renault) who invite use on this race. Take a look on the picture…

Now i have one more week to work hard and then i will go to Val d’Isere for skiing! Hope the conditions will be great…

Schladming world championchip 2013

Bonjour à tous!
Après deux semaines dans la Mecque du ski mondial, les mondiaux se terminent… C’était une quinzaine formidable ou les organisateurs, spectateurs étaient présents en masse pour voir du spectacle!
J’ai eu l’honneur d’ouvrir le bal avec mon dossard 1 sur la première étape de ces championnats. Devant un public en folie!
Malheureusement je n’ai pas réussi à ramener ce que je voulais, la médaille, bien que je tournais toujours autour (6ieme du Super-G, du Super-Combiné et du Slalom ainsi que 5ieme du Géant)… Certe c’est une déception, mais ces résultats sont, aussi, encourageants pour la suite.
Ces championnats du monde m’auront appris beaucoup de choses, à moi de m’en servir pour la suite.
Maintenant il reste à finir la saison en beauté. Pour ensuite faire en sorte d’avoir une préparation optimal pour l’hiver prochain.

Hi everyone!
After two weeks and the world championship in Schaldming done, i have to prepare the end of the winter… This event was just awesome with all this people who want to see show.
I had got the honor to open this championship with my bib number 1 on the first race. In front of thousands peoples.
Unfortunately i haven’t caught any medal but i were always around the podium (6th place in Super-G, Slalom and Super-Combined, 5th place in Giant) which is positive for the futur…
I have learned a lot in the past fortnight, and i will be better the next time for sure!
See you soon!