Close

News

Japan before Olympics

Bonjour à tous,

 

Apres ce long mois de janvier j’ai décidé de partir 5 jours au Japon pour me ressourcer avant de prendre la direction de PyeongChang.
En effet mentalement les dernières courses ont été éprouvantes pour moi… Les résultats n’ont pas été à la hauteur de mes espérances.

 

Je compte bien me reposer, me vider la tête et revenir avec un maximum d’envie et de plaisir pour le plus bel événement qu’un sportif ait la chance de vivre!

Je vous dis à tous merci pour le soutien et à très vite 🙂

Alexis

Hi Everybody,

After this long January month, I decided to leave 5 days to Japan to get fresh ideas to me before taking the way of PyeongChang.
Indeed mentally the last races were hard for me… The results were not up to my expectations.

I consider good to rest, to empty my mind and to return with a maximum of desire and pleasure for the most beautiful event that a sportsman is lucky to live!

To all of you, thank you for the support and see you soon:)

Alexis

No SC in Wengen this season for me

Bonjour à tous,

 

Vous le savez peut-être déjà mais cette saison j’ai fait le choix de ne pas prendre le départ du combiné de Wengen.
Le combiné de Wengen demande beaucoup d’énergie de par les entrainements descente et la longue journée de course.

De ce fait en vue de la fin du mois de janvier et des Jeux Olympiques j’ai décidé de m’aménager un peu de temps de repos.

C’est une décision pas facile à prendre mais après avoir ressenti un gros coup de fatigue au mois de février sur les saisons passées, il me semble judicieux de modifier mon programme pour être à 100% sur la quinzaine Olympique.

On se retrouve donc dimanche sur le slalom 😉

Alexis

Hi Everybody,

You already know it maybe but this season I chose to not compete the Super Combined in Wengen.
This race use lot of energy due to the 2 downhill training and the long day of racing.
Of this fact with the aim of the end of January and of Olympics I decided to fit out some time of rest.

It is a decision not easy to make but having felt a big wave of tiredness in February on the past seasons, it seems to me really important to change a bit my program to be able to compete at 100% on Olympic weeks.

So next race is planned on Sunday: Slalom in Wengen 😉
Alexis

On the way to success

Salut à tous,

La prochaine saison se prépare tout doucement, il est donc temps pour moi de vous en dire un peu plus sur son organisation.

 

Voulant continuer d’évoluer au sein de la fédération il était important pour eux comme pour moi d’avoir des discussions. J’ai été ravie de ces échanges très constructifs avec la FFS montrant l’envie respective d’avoir un projet fort pour l’avenir.

Etant pluridisciplinaire (top 30 dans 4 disciplines), beaucoup de contraintes rentrent dans ma programmation : enchainement de courses, trajets, récupération, entrainements… Laissant peu de temps pour préparer la compétition suivante. Ayant longuement réfléchi aux différentes options, m’installer en Autriche l’hiver reste aujourd’hui la meilleure solution.

De ce fait durant la saison et notamment de mi-décembre à fin-Janvier, moment le plus chargé; il est important pour moi d’avoir un suivi continu et permanent de façon à améliorer mon entrainement spécifique ainsi que ma logistique. Afin d’y répondre il me semblait nécessaire qu’un entraineur Fédéral soit mon référant sur cette période.

 

De plus physiquement, travailler avec un préparateur physique personnel me permettra d’avoir un suivi adapté en vue de ma programmation spécifique tout au long de l’année.

 

Vous l’auriez donc compris, je continue avec grand plaisir à évoluer au sein de la fédération tout en ayant la possibilité d’avoir un suivi un peu plus personnalisé sur certains points et à certains moments.

En résumé :

Mon équipe: Cadre A FFS Groupe Géant – Polyvalent

Chef de groupe: Frédéric PERRIN (FFS) / Entraîneur référant: MUNIER Fabien (FFS)

Mon technicien: AUER Arnaud (Head)

Préparation physique: Red Bull

Attachée de presse: FARAUT Romane

 

C’est donc avec beaucoup d’envie que je reprends le chemin du boulot et que je vous dis à bientôt sur les pistes 😉

 

Alexis

Hi everybody,

New season is getting ready, so it’s time for me to tell you a bit more about my plan.

I wanted to continue working with the Federation reason why it was importante to have discutions together. I was delighted to have good discussions with the FFS showed the common goal of having a strong plan for future.

I m in the top 30 In 4 disciplines, means lot of contraints in my program: races, driving, recovery, training… Leaving short time to prepare next event. After thinking about different solution, living in Austria during winter is the best option. During the toughest time (mid-December to the end of January), the possibility having my own plan to improve my specific training and logistic is really importante. So it is necessary to have a referant coach from the Federation by my side.

Moreover physically i will work with my own physical trainer. Preparator will allow me to have a suitable viewing tracking of my entire program throughout the year.

As you understand i continue to work with the French Federation while i can have the possibility to have a more personalized follow-up on certain periods.

In summary:

My team: FFS Group A Giant Slalom – Polyvalent

Head coach: Frédéric PERRIN (FFS) / referring Coach: Fabien MUNIER (FFS)

My Service Man: AUER Arnaud (Head)

Physical Training: Red Bull

Press Officer: FARAUT Romane

Now I’m taking the way to work with a big smile and see you on slope soon 🙂

Alexis

World Championship Saint Moritz

Je quitte forcément Saint-Moritz avec de la déception et de la tristesse.
Je suis arrivé ici avec la volonté de me battre et produire mon meilleur ski de façon à rentrer avec de belles médailles en poche… Cependant parfois les plans ne se déroulent pas comme on le souhaite.

Les 15 derniers jours n’ont donc pas été simples, cependant je garde un souvenir incroyable de cette médaille d’or obtenue avec mon équipe!

Maintenant il est temps de tourner la page et de repartir avec beaucoup d’envie sur les dernières courses de la saison ! 😉

Merci à tous pour le soutien!

« Je ne perds jamais; Je gagne ou J’apprends »

 

 

Well… My World Champ in Sankt-Moritz didn’t goes as planned…
The last 15 days was pretty tuff, I didn’t succeed how to produce my best ski, so i’m sad to leave without any individuals Medals.

However, our Nation Team Event Gold medal was amazing and i’m proud to leave with this memory!

Now it’s time to be focused on the end of the season, more race to come and some success to collect ! 😉

Thank’s for your Support!

 

“I never lose, I either win or I learn”

City Event Stockholm

Le city Event, une discipline que j’apprécie beaucoup pour l’aspect festif et combatif que ce format de course procure!

Depuis 2 ans nous avons la chance de nous affronter au coeur de la ville de Stockholm.
Le principe est simple, des duels en 2 manches, le meilleur passe au tour suivant et cela jusqu’à la grande finale!

Pour moi cette année c’est une deuxième place!

Maintenant quelques jours à la maison avant les Championnats du Monde de Saint Moritz! 🙂

City Event are just wonderful ! It’s a festive and belligerent event which pleases me a lot !

Since 2 years now we have a big pleasure to compete in the middle of Stockholm town.

The race is going on by duals in 2 runs. The best racer is moving into the next level until the big final!

This years it’s a 2nd place for me !

Now it’s time for some resting day at home before the World Championship in Sankt-Moritz! 🙂