Close

News

Solden D-7

Salut à tous,

 

Nous voilà à 1 petite semaine de l’ouverture de cette nouvelle saison !

L’été a été bon, nous avons repris le ski fin aout après plus de 11 semaines de préparation physique.

Après avoir skié sur Saas-Fee, Peer, Pitzal et Solden je vais peaufiner les derniers réglages cette semaine à Val Senales en Italie. 

 

La saison va bientôt commencer et je m’en réjouis d’autant plus qu’elle sera spéciale avec les Jeux Olympiques en Février.

Mais avant tout je suis hyper impatient de retrouver ENFIN des spectateurs dans l’arrivée pour partager avec vous les émotions et les magnifiques moments de sport qui nous attendent !

 

Prenez soin de vous et à très très vite !! 🙂

 

Alexis P

Hi all,

Here we are, 1 short week from the opening of this new season!
The summer was good, we restarted skiing at the end of August after more than 11 weeks of physical preparation.
After having skied on Saas-Fee, Peer, Pitzal and Solden I will be fine-tuning the last settings this week in Val Senales in Italy.

The season will start soon and I am looking forward to it all the more because it will be special with the Olympic Games in February.

But above all, I am very impatient to FINALLY meet spectators at the finish line to share with you the emotions and the magnificent sporting moments that await us!

Take care of yourself and see you soon !! :)

Alexis P

When Your Dream Came True

Il y a des jours qu’on oublie pas… Le 20 mars 2021 est de ceux-là… Le jour de mes 30 ans je réalise mon plus grand rêve: gagner le classement général.

 

La journée parfaite qui recompense des années de travail. Apres 8 ans à être sur le podium du classement du géant et 5 ans sur celui du général je m’empare enfin des 2 récompenses!

 

Les globes récompensent un gros travail d’équipe: je souhaite de tout coeur remercier mes partenaires, mon équipe, ma famille, la fédération Française de ski, les fans et amis qui me suivent toute l’année!

 

Il est temps maintenant de se reposer un peu, de réaliser et puis ensuite on pourra se projeter sur la suite avec de nouveaux objectifs en tête.

Encore mille merci

Prenez soin de vous

A bientôt

Alexis P

There are days that we never forget … March 20, 2021 is one of them … On my 30th birthday, I realize my biggest dream: to win the Overall ranking.

The perfect day that rewards years of hard work. After 8 years of being on the podium of the giant slalom standing and 5 years of the Overall standing, I finally grab the 2 awards!

These globes reward a great teamwork: I wish wholeheartedly to thank my partners, my team, my family, the French ski team, the fans and friends who follow me all year!

Now is the time to rest a little, to realize and then we can project ourselves on the continuation with new objectives in mind.

Again a thousand thanks
Take care of yourself
See you soon

Alexis P